From within

Utfordringen denne mnd hos Nib heter “From within”. Å innrede fra hjertet.? Da vil jeg dele en krok fra stuen, der “Det største” henger nemlig versene i Bibelen om kjærligheten. Tro, håp og kjærlighet, men størst er kjærligheten. Bildet er en gave fra min kjære.

This months challenge from Nib is called “from within”. To decorate from your heart..? I will like to sare from a corner of my living room. “The greater of these is love” My dear one bought me the picture from a trip over seas

Det gamle brudebildet er da min mor var brudepike i 1936 ca, til sin “kusine” som var fostret opp hos min mor sin barnløse  tante. Min bestemor sydde brudepikekjolen. Synes dette bildet viser mye av kjærligheten.. og er så vakkert. Da jeg var liten traff jeg denne tanten, og hennes fosterdatter som hun elsket og som ble en sånn vakker brud.

The brides made on the photo is my mother in ca. 1937 when her “cousin” got married. My mothers aunt adopted her, loved her and she grew up and become a beautiful bride. I think the photo and story shows a lot of love. My grandmother made the bridesmaid dress.

Maleriet i bakgrunnen har jeg malt og det heter “Bruden”. Det kan speiles såvidt i speilet på bildene ovenfor. Speilet er fra den første “toalettkommoden” min mor kjøpte da hun skulle gifte seg for over 60 år siden

I have painted the rose picture you see in the background. It is called “The bride” It can be seen in the old mirror in the photos above, the mirror is from the dresser my mother bought when she got married over 60 years ago

Her er eplekassen jeg kjøpte da vi hadde en romantisk tur og sov på et nydelig hotell langt inne i en norsk fjord

We bought this old apple box in a secondhand store when we had a romantic trip and stayed at a romantic hotel by a fjord here in Norway: Kvikne hotel

Kransen er en gave fra en god venninne. Hun kjøpte den da vi gikk og kikket i butikker og jeg var tom for penger..  Den perioden jobbet vi i en frivillighetsorganisasjon uten fast lønn, så shopping var ikke på lista. Gullspeilet med patina er arvet fra barndomshjemmet mitt, det hang i boden for min far klarte ikke kaste det og ingen ville ha det. (Hm.. ligner nok litt på han, jeg;)

Så Interiør “from within” = for meg,ting som gir minner om noen man er glad i

The wreath is a gift from a good friend a time when the money income was low. She visited me and we went to go shopping, I could not buy much,  so she knew I liked this and bought it as a gift:) The mirror is from my parents, left in the basement at the time because, ike me, y father cant trow out stuff.. So, interior “from within” is things for the heart and gives good memories and which remind me of people I love

Advertisement

Det private hjørnet

Noen ganger trenger mor i huset et lite privat hjørne til å for eksempel snakke i telefonen uten tv i bakgrunnen.

Vegg-klistremerke fra søstrene Grene frisker opp kroken. Stolen skulle en tidligere nabo kaste, den sto blandt søppel-sekker og jeg frimodig spurte om den var på vei til fyllinga. Det var den, men nå brukes den daglig:)

Lin-puten har en god venninne laget til meg en gang til jul. Fiiineste gave det året!

Svenngården.blogspot.com har en utfordring: Et motiv, flere vinkler. Så her ser dere “kosekroken” min fra ulike vinkler

Bildet på skapet er min pappa som konfirmant og et Jesusbilde fra Fretex

Vårlig kjøkkenkrok

Jeg måtte benytte sjansen å bli med i konkurransen til nib (norske interiørblogger) siden jeg var så heldig å få tulipaner av min kjære og temaet var “vårlig smartpanel- vegg”. Tulipaner gir meg vårfornemmelse, selv om det laver ned med snø ute. Kortet jeg har rammet inn har jeg fått i posten av en god venninne, motivet får meg til å klø i fingrene til å gjøre vårlige sysler i hagen:) Noe å se frem til! Den fine tre-lysestaken har min sønn laget på sløyden:) Naturmateriale er med å sette stemningen. Hyllen er kjøpt i Luxemburg en fin ferietur, fikk plass i bilen mellom all bagasje og tenåringer;) Jeg har dekket glasset i skuffene med stoff fra Stoff og stil, så ser man ikke rotet nedi..  

Jeg liker vekten og den brune keramikk-krukka som sto igjen etter Anton, mannen som eide det første huset vi kjøpte. Oppe på vekten ligger en prøve-broderilapp som mellomste jenta har brodert:) Her blir alt tatt vare på!;) I krukken er utstyr man trenger til kjøkkenet. Var fornøyd med det jeg fant i den rette fargen for en billig pris på Søstrene Grene;) Prikkeboksen er også der fra. De søte barna på bildet er min mor med sin kusine og fetter. Tatt i 1928 ca.

Bak “vårmotivet” har jeg festet en liten bit av en spisebrikke fra Sia, og gjennom glasset sees smartpannelet. Jeg liker den helt enkle varianten og har den flere steder i huset. Den er ferdigmalt med egghvit: 0502y

Mer smartpanel igangen. Så glad jeg klarte å redde denne fine krakken som sto i garasjen til Boja og Bjarne, verdens søteste gamle ektepar vi kjøpe huset til da de måtte i eldrebolig. Mange skatter sto igjen, og de ble så glade da de såg at jeg dekorete rundt i huset med de slitte tingene. Krakkens redningsaksjon ble foretatt da vi solgte det huset og flyttet til hjemstedet vårt. Min mann kunne ikke begripe den gang, at denne skulle ta plass i flyttelasset over fjellet.. Nå er den i flittig bruk:)

Fuglene min svigerinne har laget av gips, er med på å skape vårstemning. Speilet hang i boden hos mor og far. Min pappa er som meg, kan ikke kaste noe brukbart..;) male det.? Foreløpig har det fått beholde sin gull-patina.

GLED DERE TIL VÅREN:D MED DEN KOMMER SOL OG VARME: