Ristorante da mamma e papa

Kjempe koselig gave vår ene datter hadde med til oss fra Roma, fra tur med bestemor:) Turen var 18års gave fra bestemor og bestefar. Nå henger skiltet på kjøkkenet. Her er det servering 24/7 noen ganger;) Noen som kjenner seg igjen?

One of our beautiful daughters brought this sign from Rome as a gift. Now it`s on our kitchen wall

Litt detaljer fra vårt lille kjøkken. Måtte bruke sideveggen på det innebygde kjøleskapet. Rosa roser er nok over alt i dette huset;) Noen av dere et at jeg har et spesielt forhold til rosa roser, foruten at de er utrolig vakre!

Some details from our small kitchen. And of course, pink roses! Some of you know I have a special relation with the pink roses, they are not just beautiful:D and one day soon I will share the story.. (my blogs name means pink rose blog)

Hylla er kjøpt på Europris for mange år siden, kortet er en gave fra en god venninne<3 Pastaen i krukka er gave fra den eldste vakre datteren vår, fra da hun var i Roma, har ikke klart å spise de, synes de var så deorative. Fargene fra det Italienske flagget. Mannen min bodde flere år i Italia som barn. Se det søte bildet av han fra nonne-barnehagen i Genova her. Den hvite kaffekanna er arvet.

The pasta in the jar did our eldest daughter buy for us when she was in Rome, to pretty to eat I think, so have it for decoration. The colors like the Italian flag:) My husband lived in Italy for several years with his parents as a kid. See the cute photo of him in the nun-preschool here. The card  I got from a good friend<3 The coffee mug belonged to my grandmother.

Fortsatt god uke i mamma og pappa sin restaurant;) som alltid er åpen.. heldig jeg som har kokkelærling i huset også som disker opp;) Og sist vi kom hjem fra varme strøk hadde eldste jenta disket opp med middag:D hun som var hjemme for legebesøk med vondt kne.. Føler meg så velsigna<3 Du som har små barn, nyt tilværelsen- klisjeen er sann: det går fort!

Wish you good times in the 24/7 kitchen with your kids, its a cliche but time goes fast! I am lucky: I have a chef in training as a daughter, and she and the other kids make good food for us now:) I am blessed<3 Hang in there if you are feeding 24/7..;)
Aint he cute? our youngest 14 years ago, beautiful memories<3
 
 
Advertisement

Vårlig kjøkkenkrok

Jeg måtte benytte sjansen å bli med i konkurransen til nib (norske interiørblogger) siden jeg var så heldig å få tulipaner av min kjære og temaet var “vårlig smartpanel- vegg”. Tulipaner gir meg vårfornemmelse, selv om det laver ned med snø ute. Kortet jeg har rammet inn har jeg fått i posten av en god venninne, motivet får meg til å klø i fingrene til å gjøre vårlige sysler i hagen:) Noe å se frem til! Den fine tre-lysestaken har min sønn laget på sløyden:) Naturmateriale er med å sette stemningen. Hyllen er kjøpt i Luxemburg en fin ferietur, fikk plass i bilen mellom all bagasje og tenåringer;) Jeg har dekket glasset i skuffene med stoff fra Stoff og stil, så ser man ikke rotet nedi..  

Jeg liker vekten og den brune keramikk-krukka som sto igjen etter Anton, mannen som eide det første huset vi kjøpte. Oppe på vekten ligger en prøve-broderilapp som mellomste jenta har brodert:) Her blir alt tatt vare på!;) I krukken er utstyr man trenger til kjøkkenet. Var fornøyd med det jeg fant i den rette fargen for en billig pris på Søstrene Grene;) Prikkeboksen er også der fra. De søte barna på bildet er min mor med sin kusine og fetter. Tatt i 1928 ca.

Bak “vårmotivet” har jeg festet en liten bit av en spisebrikke fra Sia, og gjennom glasset sees smartpannelet. Jeg liker den helt enkle varianten og har den flere steder i huset. Den er ferdigmalt med egghvit: 0502y

Mer smartpanel igangen. Så glad jeg klarte å redde denne fine krakken som sto i garasjen til Boja og Bjarne, verdens søteste gamle ektepar vi kjøpe huset til da de måtte i eldrebolig. Mange skatter sto igjen, og de ble så glade da de såg at jeg dekorete rundt i huset med de slitte tingene. Krakkens redningsaksjon ble foretatt da vi solgte det huset og flyttet til hjemstedet vårt. Min mann kunne ikke begripe den gang, at denne skulle ta plass i flyttelasset over fjellet.. Nå er den i flittig bruk:)

Fuglene min svigerinne har laget av gips, er med på å skape vårstemning. Speilet hang i boden hos mor og far. Min pappa er som meg, kan ikke kaste noe brukbart..;) male det.? Foreløpig har det fått beholde sin gull-patina.

GLED DERE TIL VÅREN:D MED DEN KOMMER SOL OG VARME: