From within

rosaroseblogg love

Utfordringen denne mnd hos Nib heter “From within”. Å innrede fra hjertet.? Da vil jeg dele en krok fra stuen, der “Det største” henger nemlig versene i Bibelen om kjærligheten. Tro, håp og kjærlighet, men størst er kjærligheten. Bildet er en gave fra min kjære.

This months challenge from Nib is called “from within”. To decorate from your heart..? I will like to sare from a corner of my living room. “The greater of these is love” My dear one bought me the picture from a trip over seas

DSC_0471

Det gamle brudebildet er da min mor var brudepike i 1936 ca, til sin “kusine” som var fostret opp hos min mor sin barnløse  tante. Min bestemor sydde brudepikekjolen. Synes dette bildet viser mye av kjærligheten.. og er så vakkert. Da jeg var liten traff jeg denne tanten, og hennes fosterdatter som hun elsket og som ble en sånn vakker brud.

The brides made on the photo is my mother in ca. 1937 when her “cousin” got married. My mothers aunt adopted her, loved her and she grew up and become a beautiful bride. I think the photo and story shows a lot of love. My grandmother made the bridesmaid dress.

rosaroseblogg hviteMaleriet i bakgrunnen har jeg malt og det heter “Bruden”. Det kan speiles såvidt i speilet på bildene ovenfor. Speilet er fra den første “toalettkommoden” min mor kjøpte da hun skulle gifte seg for over 60 år siden

I have painted the rose picture you see in the background. It is called “The bride” It can be seen in the old mirror in the photos above, the mirror is from the dresser my mother bought when she got married over 60 years ago

rosaroseblogg from withinHer er eplekassen jeg kjøpte da vi hadde en romantisk tur og sov på et nydelig hotell langt inne i en norsk fjord

We bought this old apple box in a secondhand store when we had a romantic trip and stayed at a romantic hotel by a fjord here in Norway: Kvikne hotel

rosaroseblogg krans

Kransen er en gave fra en god venninne. Hun kjøpte den da vi gikk og kikket i butikker og jeg var tom for penger..  Den perioden jobbet vi i en frivillighetsorganisasjon uten fast lønn, så shopping var ikke på lista. Gullspeilet med patina er arvet fra barndomshjemmet mitt, det hang i boden for min far klarte ikke kaste det og ingen ville ha det. (Hm.. ligner nok litt på han, jeg;)

Så Interiør “from within” = for meg,ting som gir minner om noen man er glad i

The wreath is a gift from a good friend a time when the money income was low. She visited me and we went to go shopping, I could not buy much,  so she knew I liked this and bought it as a gift:) The mirror is from my parents, left in the basement at the time because, ike me, y father cant trow out stuff.. So, interior “from within” is things for the heart and gives good memories and which remind me of people I love

8 thoughts on “From within

  1. Hei🙂
    Å så vakkert du skriver om dine nydelige og spesielle ting,alle med historie og derfor vakrere enn noe som kan kjøpes.Jeg er helt på din planet!!!Lykke til i utfordringen!
    Velkommen som følger hos meg,så koslig du likte det du fant…jeg svarer med samme mynt for dette var ikke vanskelig å like🙂
    Toveklem:)

  2. Et nydelig innlegg. Lykke til med utfordringen. Liker også som deg ting som har en historie bak. Det er noe spesielt med de tingene man kanskje har fått, arvet, minner fra reiser etc. Jeg smiler mer når jeg ser på de tingene enn de som “bare”er kjøpt i en butikk.
    Klem.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s