Sommerminner

I sommer var vi en hel dag ved Solstrand hotel. Bildet er tatt mens jeg og min kjære satt på en romantisk benk under treet og nøt denne flotte utsikten over Bjørnefjorden

Dette er mitt bidrag til Petunias himmelsk

Somermemories, sitting at a bench, looking at this view over the fjord

I fjor feiret vi bryllupsdagen her på Solstrand og jeg fikk spa som gave:) herlig;) i år var det familiebesøk. Kjempekoselig og fantastisk mat!

This hotel is amazing! Last year we celebrated our anniversary, this year a family birthday 


I bakgrunnen der ser dere den romantiske benken under treet<3 Fantastisk hage, ikke sant? Og nydelig utsikt

In the back you see the romantic bench under the tree<3

Nydelige blomster i hagen fotorgafert av en flink datter

Beautiful flowers in the garden, these ones photographed by my daughter
 

Ta vare på sommerminnene:) Dette er mitt bidrag til sommerminner hos Helenes mandagstema

Advertisements

Ristorante da mamma e papa

Kjempe koselig gave vår ene datter hadde med til oss fra Roma, fra tur med bestemor:) Turen var 18års gave fra bestemor og bestefar. Nå henger skiltet på kjøkkenet. Her er det servering 24/7 noen ganger;) Noen som kjenner seg igjen?

One of our beautiful daughters brought this sign from Rome as a gift. Now it`s on our kitchen wall

Litt detaljer fra vårt lille kjøkken. Måtte bruke sideveggen på det innebygde kjøleskapet. Rosa roser er nok over alt i dette huset;) Noen av dere et at jeg har et spesielt forhold til rosa roser, foruten at de er utrolig vakre!

Some details from our small kitchen. And of course, pink roses! Some of you know I have a special relation with the pink roses, they are not just beautiful:D and one day soon I will share the story.. (my blogs name means pink rose blog)

Hylla er kjøpt på Europris for mange år siden, kortet er en gave fra en god venninne<3 Pastaen i krukka er gave fra den eldste vakre datteren vår, fra da hun var i Roma, har ikke klart å spise de, synes de var så deorative. Fargene fra det Italienske flagget. Mannen min bodde flere år i Italia som barn. Se det søte bildet av han fra nonne-barnehagen i Genova her. Den hvite kaffekanna er arvet.

The pasta in the jar did our eldest daughter buy for us when she was in Rome, to pretty to eat I think, so have it for decoration. The colors like the Italian flag:) My husband lived in Italy for several years with his parents as a kid. See the cute photo of him in the nun-preschool here. The card  I got from a good friend<3 The coffee mug belonged to my grandmother.

Fortsatt god uke i mamma og pappa sin restaurant;) som alltid er åpen.. heldig jeg som har kokkelærling i huset også som disker opp;) Og sist vi kom hjem fra varme strøk hadde eldste jenta disket opp med middag:D hun som var hjemme for legebesøk med vondt kne.. Føler meg så velsigna<3 Du som har små barn, nyt tilværelsen- klisjeen er sann: det går fort!

Wish you good times in the 24/7 kitchen with your kids, its a cliche but time goes fast! I am lucky: I have a chef in training as a daughter, and she and the other kids make good food for us now:) I am blessed<3 Hang in there if you are feeding 24/7..;)
Aint he cute? our youngest 14 years ago, beautiful memories<3
 
 

Favorite breakfast

Dette er min nye favorittfrokost. Musli som jeg laget av ulike ingredienser og ristet i ovnen med olje, honning og vann. Flere venninner har fått smaken på denne så må lage flere:) Jeg solgte slike på et marked. Det fremste glasset er fra bruktbutikk i Balestrand, etter vår herlige weekend på Kvikne hotel. De andre er fra Ikea

I made müsli with honey, baked it in the stove and put it in jars for sale at a marked.Sold all of it and gave away for presents to friends. Need to make more;)
Some of the ingredients.
 
Ingredienser: 2 store kopper havregryn, sesamfrø. solsikkefrø, havrekli. 1 stor kopp linfrø, rosiner, kruskakli, hasselnøtter, mandler, kokos-strø. Bland inn opparmet olje, honning og vann. Ristes i ovnen i 40 min i varmluft. Husk å vende litt på det
Let it cool of before you put it in jars, for example bought at Ikea

Kjøles ned før det puttes i krukker

Nam:) forresten; pizzabrettet som henger i bakgrunnen laget jeg på sløyden i 8.klasse. Gøy å fortsatt bruke det:) Merkelappene er fra Panduro

Enjoy:) By the way: the sirkle wooden pizza plate hanging in the background, I made it in 8.grade!;)
 
 

Birds

Fugler på en snor. Jeg har klippet de ut av papir med mønster på begge sider og sydd de sammen. Kjøpte en på Søstrene Grene som ikke var helt mine farger, brukte den som mal. Knyttet en treperle i enden for vekten.

Bird mobile easy made. I did cut paper and sowed it together, did put a wooden beed on the end to make the weigh to hang pretty

Kisten kjøpt på finn for 100 kr.:) Inneholder hobby godis, skapet er også kjøp på finn for 500, også full av hobby stæsj, papir, garn, etc. Lucky me:) eget hobbyrom!:D

Bought the old chest and the cupboard second hand. Both full of  craft supplies:)

Jeg tredde trekulene på en grillpinne og plasserte de på to malingstuber. Blandeskrinet er plast-holdere til sjampo som jeg fikk på butikken, smart så er det ikke så ille å kaste de.

How I painted the wooden beads.

 
 

Fin å bruke som romdeler hvis de henger i rader ved siden av hverandre, eller som “gardin”

 Nyt helgen fortsatt:) etter helgen drar jeg til varmere strøk;)

 

Badet

Et lite gammelt skap skimtes foran speilet, platene på veggen skulle ha hvite “fuger” men fikk feil-levering og snekker og mannen satte de opp uten at jeg så det.. så da ble de gratis siden det var butikken sin feil. Men det ble ikke så værst med grå “fuger”

Det lille badet er kombinert vaskerom. Kjelleren trengs til oppbevaring og det er mye lettere å få vasket klær nå når jeg slipper å gå i kjelleren:) I bøtta fra kremmerhuset er det tøymykner og andre vaske remedier.

Skapet inneholder strykejern og diverse, før var det Bjarne sitt barberskap, og han og kona “Boja” ble stolte da jeg tok det i bruk. Det hang i et hus vi kjøpte av de.

Bak døra; praktisk med knaggrekke

Grei pose til ull-tøy som må vaskes

Lavendelduft og gren fra skogen

Gren fra skogen som smykketre:) Lykten var en gave fra min skjønne datter<3

Smykkesamler fra Indiska, grei å ha på badet:)

Greit stæsj å ha i dusjen, deilig massasjedusj<3

Må være kreativ med å få plass til alt på et lite bad, og pynt har man alltid plass til:)

Rørleggeren var imponert og kommenterte mange ganger hvor vel utnyttet plassen var. Servantskapet er kjøpt på finn, men måtte bytte ut vasken for den ble for stor, så benkepalte fra Ikea med vask fra Megaflis.

Forhengene er sydd av linstoff fra Ikea, stensilene med tekst har jeg skåret ut av kontaktpapir, krone-sjablongen er fra Stoff og stil. Bak forhenget er det vaskemaskin, tørketrommel og skittentøy. Greit å skjule det..

Dette er mitt bidrag til nib sin utfordring “Bad”. Se mer av badet mitt i et tidligere innlegg her

Autumn atmosphere-lun stemning

Tid for mer lun pynt på bordet:) Heldige meg som har fått så fine blomster i gave:) Kult med “strikket” deksel til potten.

We are not big on Halloween in Norway, but it`s time to find some autumn decor for the coffee table, lucky me who have got plants as gifts from visitors:) Loving the knitted cover for the flower pot.

Serveringsbrettet jeg fikk til bursdagen kjøpt på Home and cottage, i bruk til å samle tingene til en helhet. Den fine ugle-puten i bakgunnen er sydd av en flott dame jeg ble kjent med ved å selge en bokhylle til henne.

The “Owl” pillow in the background is made by a very nice woman I got to know by selling her a bookshelf. Look forward to get to know this beautiful, creative woman better. 

Ha en fin fin tid:) kos deg inne og ute med fine farger:) Se mer kos her hos Nib

Have a nice autumn and enjoy nice and warm colors inside and outside:)